{TRANS} Minho terkenal di kalangan anak sekolah dasar

Minho terkenal di kalangan anak sekolah dasar

Minho SHINee membuat perhatian orang-orang disekitar saat dia dipilih sebagai member yang paling populer di kalangan anak Sekolah Dasar.

para member SHINee datang ke acara variety show malam “Night Star”. pertanyaan yang diajukan ke member yang lain adalah yang apling populer diantara umur-umur tertentu yang membuat Minho merespon, “aku yang paling populer diantara anak Sekolah Dasar”. itu disebabkan dari iklan CF tentang snack atau makanan saat istirahat (Ppushyeo Ppushyeo) yang menjadi terkenal dikalangan anak-anak kecil. minho mengatakan, setelah iklan CF itu disiarkan, banyak anak-anak SD yang mengenalnya. mungkin karena mereka merasa dekat dengannya, tapi mereka selalu berteriak “itu Minho!” (yang mengartikan bahwa anak-anak itu tidak memanggilnya secara formal seperti “oppa/hyung”). dan sat minho tengah berada bersama member SHINee yang lain. anak-anak itu hanya mengenal minho dan berteriak “itu minho!”.

Minho juga menambahkan banyak sekali fans yang lebih muda umurnya yang mengenal minho di  “Let’s Go Dream Team 2”. minho menambahkan bahwa dia berterimakasih untuk “Dream Team”, anak-anak SD itu langsung berteriak  “Ready~ Go” saat minho siap untuk berlari yang tanpa dia sadari, menimbulkan tawa.

SHINee mengatakan mereka menjadi terkenal di lingkungan sekitar. mereka menirukan salah satu panggilan dari fans Thailand di jalan, membuat MC Night Star langsung tertawa.

Source: Joy News
Translaion: kimchi hana @ shineee.net

Indo Translation: kyuma@sujulovable

p.s.: tentang  Ppushyeo Ppushyeo CF. kalian bisa nonton videonya di sini>here. Knee pick ppushyeo!
itu umumnya mie yang kamu makan mentah (kaya dulu kan jamannya gue masih TK snack mie “anak mas” yang sua ada rasa ayam sama rasa keju. nah! ini semacam itu).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: