[TRANS] SHINee’s UFO reply (Jonghyun+Onew) 100517-100519

May 17th to 19th, Onew’s/JJong’s replies

2010.05.17 23;25
Fan:[Jonghyun] Jonghyun-ah, aku sangat sangat sangat sangat merindukanmu!!!!!!!!!!!!ㅜㅜ Come out YAP!
[Jonghyun] YAP YAP!

2010.05.18 00:41
Fan: [ONEW Jonghyun Key Minho Taemin] mendengar hujan akan datang selama Dream Consert.. jadi hati-hati agar tidak kedingingan ya ㅜㅜ aku akan memakaikan kalian jas hujan untuk mendukung kalian semua!
[ONEW] semuanya selamat malam^^

2010.05.18 01:10
Fan: [ONEW] Jinki selalu lelah… selalu masalahmu, sorry ㅜㅜ hanya mau mencoba… sorry… selamat malam ㅜㅜ!!
[ONEW] Bbyong*
*(T/N: Bbyong seperti suara ditembak peluru)

2010.05.18 01:22
Fan: [ONEW] benar-benar berterimakasih padamu Jinki~^^ aku akan pergi menonton penampilan terakhirmu… butuh kerja keras sampai penampilan terakhirmu~ jangan sampai sakit♥
[ONEW] aku akan balas besok hari untuk orang-orang yg belum ku balas pesannya ^^

2010.05.18 16:58
Fan:[ONEW] Jinki-ya… rindu denganmu…♥ aku akan melihatmu tanggal 25 nanti…kenapa waktu selalu hilang dengan lama ㅠㅠ
[ONEW] waktu sangat berharga~ jadi tolong luangkan dengan sangat bijaksana~ waktu akan berlalu dengan cepat
Fan: BlingBlingJongHyun oppa~ tolong buka pintu hatimu~Taptaptaptap~Taptaptaptap~^^
[JongHyun]: Tap tap

2010.05.18 18:38
Fan:[Jonghyun] Jonghyun benci musim panas~ㅎㅅㅎ ?? apa musim yang paling kau sukai~? Fall (musim gugur)~^^?
[Jonghyun] musim salju

2010.05.18 18:42
Fan:[Jonghyun] jadi jonghyun menyukai musim salju ^^♥ tidak merasa dingin seperti salju??
[Jonghyun] bukankah kau berkeringat di musim panas?

2010.05.18 18:46
Fan:[Jonghyun] Jonghyun ah… aku tiap kali bernyanyi semua lagu SHINee ㅠㅠ apakah bagus? ^ㅁ^
[Jonghyun]Mm bagus ha

2010.05.18 22:50
Fan: [Jonghyun] Jonghyun-ah, aku bilang , aku sangat sangat sangat sangat sangat merindukanmu!!!!!!!!!!!!!!ㅜㅜCome out YAP!
[Jonghyun] YAP!

2010.05.19 00:43
Fan:[Jonghyun] hari in YAP lagi~ Jonghyun-ah..ayo bermain denganku ㅜㅜ
[Jonghyun] merasa ngantuk? aku selalu terbangun

2010.05.19 00:50
Fan:[Jonghyun] jangan tidur~ jonghyun ah kenapa~ ayo bermain dengan ku~ㅜㅜ mengobrol dan bermain diwaktu yg sama ㅜㅜ
[Jonghyun] baik haha

2010.05.19 00:53
Fan:[Jonghyun] hanya dengan yap mu…tidak bermain dengan ku?ㅜㅜ Jonghyun..ah (ini noona kayaknya maksa banget. untung yg dipaksa bukan Onew atau Taemin..kkk)
[Jonghyun] YAP

2010.05.19 01:00
Fan:[Jonghyun] *(T/N: kenapa pesan dari fans dihapus…? sepertinya dia (fans) tidak suka  pesannya diketahui publik)
[Jonghyun] selamat malam sayang~ (jjong oppa, panggil aku sayang juga~😛 )

2010.05.19 01:02
Fan:[Jonghyun] *(T/N: setengah pesan pertama telah dihapus)…. besok sibuk?
[Jonghyun] masih tidak tidur ha

2010.05.19 02:55
Fan: [ONEW Jonghyun Key Taemin Minho] semua orang harus tidur sekarang kan~? selamat ridur dan semoga mimpi indah ♥  siapa yang masih belum tidur?
[ONEW] semuanya… aku sambil bangun^^
2010.05.19 03:18
Fan:[ONEW] Jinki-ah… pergi tidur lagi~? selamat tidur dan semoga mimpi indah~ dan bisakah kau mengatakan ucapan tidur sekali saja untukku~
[ONEW] semuanya juga* mau pergi tidur…jadi aku akan pergi.
*(T/N: maksudnya orang-orang yg ngirim pesan UFO ke Onew)

2010.05.19 03:
Fan: [ONEW] Ha…iseperti ini? jika aku tidak mengizinkan kau tidur… kau tidak boleh …tidak tidur kan? dan katakan selamat tidur untukku ㅜㅜ
[ONEW] selamat tidur
Credit: Baidu, Korean UFO Town, babyblue-@soompi, bobohero@闪耀星球, vivz@soompi, SSS

indo trans: kyuma@DATeforsuju+Sujulovable

please take out with full credits~! *gomawo*

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: